[ wi�cej ]
Rowerem przez pogranicze - przyroda, kultura i historia na dwóch kółkach
Tytuł projektu: Rowerem przez pogranicze - przyroda, kultura i historia na dwóch kółkach
Partner wiodący: Magurski Park Narodowy www.magurskipn.pl
Partnerzy projektu: Obec Nižna Polianka www.obecniznapolianka.sk
Gmina Sękowa www.sekowa.pl
Opis projektu:
Projekt realizowany będzie przy współpracy Słowackiej Gminy Nižna Polianka oraz Gminy Sękowa. Niniejszy projekt ma na celu wzmocnienie transgranicznej współpracy partnerskiej Magurskiego Parku Narodowego, Gminy Sękowa i Gminy Nižna Polianka w sferze wspólnej ochrony, rozwoju i promocji dziedzictwa kulturowego.
W ramach realizacji projektu zaplanowano wykonanie następujących zadań:
1.Utworzenie i wyposażenie ścieżki rowerowej w małą architekturę - wyznaczenie szlaku rowerowego przez Nieznajową łączącego "Winny szlak rowerowy" (woj. Małopolskie) i szlak rowerowy "Na styku Kultur" (z Jasła do słowackiego Bardejova). W ramach zadania na trasie zostaną wykonane obiekty małej architektury m.in.: wiata ogniskowa, ławy, stojak na rowery.
2.Obiekty kultury pogranicza – w ramach realizacji zadania powstaną miniatury cerkwi, które zostaną postawione obok fundamentów nieistniejących już cerkwi w Świerzowej Ruskiej, Żydowskim, Ciechani oraz Nieznajowej. Wzdłuż ścieżki interpretacyjnej „Nieznajowa” zostaną wyremontowane przydroże krzyże i zostanie wymienione ich ogrodzenie. Dodatkowo planowany jest montaż paneli interpretacyjnych wykonanych na podstawie archiwalnych fotografii, przedstawiających wsie Nieznajowa i Świerzowa Ruska. Stojąc przy panelach interpretacyjnych (ustawionych w w/w nieistniejących miejscowościach) będzie można zobaczyć jaki widok roztaczał się dawniej z tych miejsc.
3. Działania informacyjne i promocyjne – w ramach zadania planowane jest spotkanie informacyjne na temat planowanych działań w projekcie. Natomiast na zakończenie projektu zostanie zorganizowany rajd rowerowy. Planowana trasa rajdu to Nižna Polianka – Bartne (gmina Sękowa).
Cele projektu:
Głównym celem projektu jest rozwój i promocja turystyczna terenu pogranicza poprzez pokazanie ochrony przyrody i dziedzictwa przyrodniczego. Celami szczegółowymi są: Tworzenie infrastruktury dla rozwoju turystki pogranicza polsko-słowackiego w oparciu o przyrodnicze i kulturowe walory terenu oraz umocnienie bezpośrednich kontaktów między społecznością polską i słowacką.
Okres realizacji projektu: 01.10.2020 – 30.09.2021r.
Całkowita wartość projektu to 56 699,31 EURO, w tym ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego dofinansowanie wyniesie 48 194,41 EURO tj. 85%.
Cykloturistika v pohraničí - príroda, kultúra a história poznávaná na dvoch kolesách
Názov projektu: Cykloturistika v pohraničí - príroda, kultúra a história poznávaná na dvoch kolesách
Vedúci partner: Magurský národný park www.magurskipn.pl
Partneri projektu: Obec Nižná Polianka www.obecniznapolianka.sk
Stredisková obec Senkowa www.sekowa.pl
Popis projektu:
Projekt bude realizovaný medzi slovenskou obcou v Nižnej Polianke a Gminou v Senkowej. Tento projekt stanovuje cieľ posilniť cezhraničnú partnerskú spoluprácu medzi Magurským národným parkom, Gminou Senkowa a obcou Nižná Polianka v oblasti spoločnej ochrany, rozvoja a podpory kultúrneho dedičstva oboch národov.
V rámci realizácie projektu boli naplánované tieto úlohy:
1. Zriadenie a vybavenie cyklotrasy drobnou architektúrou - určenie cyklotrasy cez Nieznajowu, prepojenie „Vínnej cyklotrasy“ (Malopoľské vojvodstvo) a cyklotrasy „V mieste stretnutia kultúr“ (z Jasla do slovenského Bardejova). V rámci úlohy na trase budú vyrobené drobné objekty architektúry vrátane: prístrešok s ohniskom, lavičky, stojan na bicykle.
2. Kultúrne objekty pohraničia - v rámci úlohy budeú vytvorené miniatúry cerkiev, ktoré budú umiestnené pri základoch už neexistujúcich cerkiev vo Świerzowej Ruskej, v Żydowskom, Ciechaniji a Nieznajowej. Pozdĺž poznavacieho chodníka „Nieznajowa“ sa zrekonštruujú cestné kríže a vymení sa ich oplotenie. Ďalej je plánovaná inštalácia informačných panelov vytvorených na základe archívnych fotografií zobrazujúcich dediny Nieznajowa a Świerzowa Ruska. Keď budete stáť pri informačných paneloch (umiestnených na vyššie uvedených neexistujúcich miestach), uvidíte, aký pohľad bol z týchto miest v minulosti.
3. Informačné a propagačné činnosti - v rámci úlohy je naplánované informačné stretnutie o plánovaných činnostiach v projekte. Na konci projektu bude usporiadaná cyklistická rally. Plánovaná trasa rally je Nižna Polianka - Bartne (obec Sękowa).
Ciele projektu:
Hlavným cieľom projektu je rozvoj a turistická propagácia prihraničnej oblasti prejavom ochrany prírody a prírodného dedičstva. Konkrétne ciele sú: Vytvorenie infraštruktúry pre rozvoj cestovného ruchu v poľsko-slovenskom pohraničí na základe prírodných a kultúrnych hodnôt oblasti a posilnenie priamych kontaktov medzi poľskou a slovenskou komunitou.
Obdobie realizácie projektu: 01/10/2020 - 30/09/2021.
Celková hodnota projektu je 56 699,31 EUR vrátane finančných prostriedkov z Európskeho fondu regionálneho rozvoja na 48 194,41 EUR, tj 85%.